11 The oracle concerning Dumah.
One is calling to me from Seir,
“Watchman, what time of the night?
Watchman, what time of the night?”
12 The watchman says:
“Morning comes, and also the night.
If you will inquire, inquire;
come back again.”
13 The oracle concerning Arabia.
In the thickets in Arabia you will lodge,
O caravans of Dedanites.
14 To the thirsty bring water;
meet the fugitive with bread,
O inhabitants of the land of Tema.
15 For they have fled from the swords,
from the drawn sword,
from the bent bow,
and from the press of battle.
16 For thus the Lord said to me, “Within a year, according to the years of a hired worker, all the glory of Kedar will come to an end. 17 And the remainder of the archers of the mighty men of the sons of Kedar will be few, for the Lord, the God of Israel, has spoken.” – Isaiah 21:11-17 ESV
This oracle concerns a region the text refers to as Dumah. In Hebrew, that word means “silence” and is most likely a reference to the land of Edom, which is called Seir in the very same verse. The use of the word, Dumah, is appropriate because this oracle is short on information. Unlike the previous oracles, this one is lacking in details and, therefore, silent as to the exact fate of the Edomites. We know that Seir is a reference to the Edomites because it was located in the region that God gave to Esau.
“I gave Esau the hill country of Seir to possess.” – Joshua 24:4 ESV
The Edomites were the descendants of Esau, Jacob’s twin brother. Their land was located to the south of Judah, on the northern border of what is now Saudi Arabia. While the Edomites were close relatives to the Israelites, the two nations had a contentious relationship. When the Israelites were journeying from Egypt to the land of Canaan, they asked permission to pass through the land of Edom but were turned down.
Please let us pass through your land. We will not pass through field or vineyard, or drink water from a well. We will go along the King's Highway. We will not turn aside to the right hand or to the left until we have passed through your territory.” But Edom said to him, “You shall not pass through, lest I come out with the sword against you.” And the people of Israel said to him, “We will go up by the highway, and if we drink of your water, I and my livestock, then I will pay for it. Let me only pass through on foot, nothing more.” But he said, “You shall not pass through.” And Edom came out against them with a large army and with a strong force. Thus Edom refused to give Israel passage through his territory, so Israel turned away from him. – Numbers 20:17-21 ESV
During the reign of King David, the Edomites became subjects of Israel, with Israelite garrisons stationed within their land. But after Solomon’s death and the split of the kingdom, the Edomites revolted. They had been a constant source of irritation to the Israelites over the years, and yet God had told Israel, “You shall not abhor an Edomite, for he is your brother” (Deuteronomy 23:7 ESV).
The oracle indicates someone from Dumah (Edom) asking the watchman on the wall, “How much longer until morning? When will the night be over?” (Isaiah 21:11 NLT). The image is that of a land filled with darkness. It indicates a time of distress and the people of Edom want to know when the dawn will break and the light will shine again. The answer the watchman gives them is somewhat cryptic. “Morning is coming, but night will soon return” (Isaiah 21:12 NLT). There would be relief, but it would only be for a momentary respite.
The information provided by the watchman was incomplete and unsatisfactory. But he invited the inquirer to come back at a future date and ask again. Perhaps he would be able to shed more light at that time.
When Isaac’s wife, Rebekah, was pregnant with twins, God had told her:
“Two nations are in your womb,
and two peoples from within you shall be divided;
the one shall be stronger than the other,
the older shall serve the younger.” – Genesis 25:23 ESV
To a certain degree, Esau and his descendants never stopped trying to regain what he believed to be was his rightful place as the firstborn. He had sold his inheritance for a bowl of soup and had always felt like he had been tricked into doing so by his brother. The animosity between these two nations never really faded. And it is interesting to note that, during the time of Jesus’ birth, the Roman-appointed king of the Jews was a man named Herod the Great, who just happened to be an Edomite. He is the one who, upon hearing that Jesus had been born and was the legal heir to David’s throne, ordered the slaughter of all the male babies under two-years-old in Bethlehem, in an attempt to eliminate any threat to his reign.
The prophet, Ezekiel, would later provide a word from God outlining an account of Edom’s future fate.
“As you rejoiced over the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so I will deal with you; you shall be desolate, Mount Seir, and all Edom, all of it. Then they will know that I am the Lord.” – Ezekiel 35:15 ESV
As with the other nations mentioned in this series of oracles, Edom is exposed as a poor choice for an ally. God continues to let Judah know that there is no one they can rely on, except Him. While the Edomites were descendants of Isaac and, therefore, Abraham, they were not a reliable source of help in time of need. They were going to have their own problems.
Which brings God to the next nation on His divine list: Arabia. This region was south of Edom and comprised what is now Saudi Arabia. But, in spite of their geographic location, they would not be spared from the coming Assyrian invasion. The oracle describes them as fleeing from the swords and bows of the enemy, and seeking refuge in the thickets. Other Arabian tribes are encouraged to come to their aid with bread and water. But God predicts that, within a year, they will fall.
“Within a year, according to the years of a hired worker, all the glory of Kedar will come to an end.” – Isaiah 21:16 ESV
And their demise will be His doing. The Assyrians will simply be puppets in His hands, performing His divine bidding.
The people of Judah could seek aid from Arabia or attempt to find refuge there as refugees. But God was letting them know that this would be an unwise and non-beneficial decision. When the judgment of God came, there would be no place to run or hide. There would be no nation strong enough to stay the hand of God. There would be no ally powerful enough to thwart the will of God. So, the best decision the people of Judah could make was to repent and to return to God, begging His forgiveness and appealing to His grace and mercy, “for the Lord, the God of Israel, has spoken” (Isaiah 21:17 ESV).
English Standard Version (ESV)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson