Holy Unto the Lord

31 And Moses said to Aaron and his sons, “Boil the flesh at the entrance of the tent of meeting, and there eat it and the bread that is in the basket of ordination offerings, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’ 32 And what remains of the flesh and the bread you shall burn up with fire. 33 And you shall not go outside the entrance of the tent of meeting for seven days, until the days of your ordination are completed, for it will take seven days to ordain you. 34 As has been done today, the Lord has commanded to be done to make atonement for you. 35 At the entrance of the tent of meeting you shall remain day and night for seven days, performing what the Lord has charged, so that you do not die, for so I have been commanded.” 36 And Aaron and his sons did all the things that the Lord commanded by Moses. – Leviticus 8:31-36 ESV

This elaborate ordination ceremony was to last an entire week, a seven-day period in which Moses, Aaron, and his sons repeated each phase of the sacrificial process down to the last detail, including the ordination meal. The priestly candidates were to take a portion of the meat from the third sacrifice, “the ram of ordination” (Leviticus 8:22), and prepare a meal for themselves.

“And you shall consecrate the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the priests' portion that is contributed from the ram of ordination, from what was Aaron's and his sons'. It shall be for Aaron and his sons as a perpetual due from the people of Israel, for it is a contribution. It shall be a contribution from the people of Israel from their peace offerings, their contribution to the Lord.” – Exodus 29:27-28 ESV

They were instructed to boil the thigh of the ram at the doorway to “the tent of meeting.” This name is used throughout the books of Exodus and Leviticus to refer to two different locations. One was a temporary tent that Moses set up on the outskirts of the camp before the Tabernacle was built.

Now Moses used to take the tent and pitch it outside the camp, far off from the camp, and he called it the tent of meeting. And everyone who sought the Lord would go out to the tent of meeting, which was outside the camp. Whenever Moses went out to the tent, all the people would rise up, and each would stand at his tent door, and watch Moses until he had gone into the tent. When Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent, and the Lord would speak with Moses. – Exodus 33:7-9 ESV

But once the Tabernacle had been constructed, it became the official “tent of meeting.” Since all the details concerning the sacrifices found in Leviticus chapter 8 could only have taken place at the Tabernacle, the mention of “the entrance of the tent of meeting” (Leviticus 8:31 ESV) refers to the gateway into the Tabernacle grounds. This is where Aaron and his sons were to eat the ordination meal, and this location would allow the people of Israel to witness this ceremonial feast of fellowship with Yahweh. The Lord was graciously allowing His priests to partake of the offerings that had been dedicated to Him by the people of Israel. Witnessing the priests consume this ritual meal would further confirm for the Israelites the unique nature and status of the priestly role. These men had been set apart by God and were allowed to share in the sacred offerings, symbolizing their one-of-a-kind relationship with the Almighty. Even Moses was not allowed to take part in this phase of the ordination ceremony.

And when Aaron and his sons had consumed all that they could eat, they were to burn what was left on the bronze altar. Nothing was to be left over or allowed to spoil, and no remnants could be consumed by anyone other than the priests themselves.

And Moses emphasizes that this final phase of the ordination ceremony was to be repeated for seven straight days, along with all the purification rituals and sacrifices. Each new day required that Moses, Aaron, and his sons reenacted every part of the ceremony, down to the last detail. And during that entire week-long timespan, Aaron and his sons were not allowed to leave the Tabernacle grounds. 

“And you shall not go outside the entrance of the tent of meeting for seven days, until the days of your ordination are completed, for it will take seven days to ordain you.” – Leviticus 8:33 ESV

To the Hebrews, the number seven represented completion or perfection. In the creation narrative found in Genesis, God completed His work in six days and then rested on the seventh day. In a sense, God finalized His plan of creation and then stepped back to enjoy it. All was just as He had intended it to be. In having Aaron and his sons repeated the ordination process for seven straight days, God was emphasizing the completeness of their transition from ordinary men to priests who would act as servants in His earthly dwelling place. This meant that seven bulls and 14 rams would be sacrificed before Aaron and his sons were deemed ready to go about their priestly duties. An abundance of blood would be spilled and the fire of the altar would billow with fire and smoke as the sacrifices were transformed into a pleasing aroma to the Lord. It would only be on the last day that God would deem His servants ready for the new role as priests.

Had they cut any corners or failed to follow one of God’s commands, not only would they have violated the terms of their ordination, but they would have experienced judgment in the form of death. The priesthood was serious business and was not to be taken lightly. At no point in the seven-day-long ceremony were Aaron and his sons allowed to leave the premises of the Tabernacle. It became their dwelling place. And since all that was within the Tabernacle had been sprinkled with blood and made holy to the Lord, it was in this holy environment that they were to remain until God deemed them ready to serve.

The seriousness of this occasion is highlighted by the devastating details found in Leviticus chapter 10. Seemingly, just days after the week-long ordination ceremony came to an end, the newly ordained sons of Aaron, Nadab and Abihu, discovered just how deadly any violation of God’s commands could be.

Aaron’s sons Nadab and Abihu put coals of fire in their incense burners and sprinkled incense over them. In this way, they disobeyed the Lord by burning before him the wrong kind of fire, different than he had commanded. 2 So fire blazed forth from the Lord’s presence and burned them up, and they died there before the Lord.

Then Moses said to Aaron, “This is what the Lord meant when he said,

‘I will display my holiness
    through those who come near me.
I will display my glory
    before all the people.’”

And Aaron was silent. – Leviticus 10:1-3 NLT

These two men decided to play fast and loose with God’s commands and lost their lives because of it. Had their father or Moses taken liberties with any of the ordination rituals, they would have suffered a similar fate. God had warned them, “At the entrance of the tent of meeting you shall remain day and night for seven days, performing what the Lord has charged, so that you do not die, for so I have been commanded” (Leviticus 8:35 ESV). And chapter eight ends with the statement: “Aaron and his sons did all the things that the Lord commanded by Moses” (Leviticus 8:36 ESV). They were obedient and, as a result, they were confirmed as priests. For seven straight days, they followed each step in God’s plan and faithfully adhered to the elaborate ordination rituals.

And as chapter nine will reveal, on the eighth day, they were required to offer one final set of sacrifices to the Lord. This would bring the entire ordination ceremony to a close and prepare the way for the Lord’s presence. Moses told Aaron that when he had finished offering up the final sacrifice, he was to announce to the people of Israel, “today the Lord will appear to you” (Leviticus 9:4 ESV) That was the whole point of the entire process. The Tabernacle was to be God’s dwelling place, but He could not and would not take up residence among His people until the Tabernacle, His priests, and His people were properly prepared for His divine presence.

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Sacnctified to Serve

14 Then he brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering. 15 And he killed it, and Moses took the blood, and with his finger put it on the horns of the altar around it and purified the altar and poured out the blood at the base of the altar and consecrated it to make atonement for it. 16 And he took all the fat that was on the entrails and the long lobe of the liver and the two kidneys with their fat, and Moses burned them on the altar. 17 But the bull and its skin and its flesh and its dung he burned up with fire outside the camp, as the Lord commanded Moses.

18 Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. 19 And he killed it, and Moses threw the blood against the sides of the altar. 20 He cut the ram into pieces, and Moses burned the head and the pieces and the fat. 21 He washed the entrails and the legs with water, and Moses burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering for the Lord, as the Lord commanded Moses.

22 Then he presented the other ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. 23 And he killed it, and Moses took some of its blood and put it on the lobe of Aaron’s right ear and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot. 24 Then he presented Aaron’s sons, and Moses put some of the blood on the lobes of their right ears and on the thumbs of their right hands and on the big toes of their right feet. And Moses threw the blood against the sides of the altar. 25 Then he took the fat and the fat tail and all the fat that was on the entrails and the long lobe of the liver and the two kidneys with their fat and the right thigh, 26 and out of the basket of unleavened bread that was before the Lord he took one unleavened loaf and one loaf of bread with oil and one wafer and placed them on the pieces of fat and on the right thigh. 27 And he put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons and waved them as a wave offering before the Lord. 28 Then Moses took them from their hands and burned them on the altar with the burnt offering. This was an ordination offering with a pleasing aroma, a food offering to the Lord. 29 And Moses took the breast and waved it for a wave offering before the Lord. It was Moses’ portion of the ram of ordination, as the Lord commanded Moses.

30 Then Moses took some of the anointing oil and of the blood that was on the altar and sprinkled it on Aaron and his garments, and also on his sons and his sons’ garments. So he consecrated Aaron and his garments, and his sons and his sons’ garments with him. – Leviticus 8:14-30 ESV

Aaron and his sons had been cleansed, properly attired, and anointed with the oil of consecration, but they were still not ready to perform their priestly duties or enter into God’s presence. Atonement must be made on their behalf and that required the loss of life and the shedding of blood. Two separate sacrifices were necessary before these men could carry out their mediatory roles. Both of these sacrifices had been predetermined by God and communicated to Moses on Mount Sinai. The first involved the sacrifice of a bull as a sin offering.

“Then you shall bring the bull before the tent of meeting. Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull. Then you shall kill the bull before the Lord at the entrance of the tent of meeting, and shall take part of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger, and the rest of the blood you shall pour out at the base of the altar. And you shall take all the fat that covers the entrails, and the long lobe of the liver, and the two kidneys with the fat that is on them, and burn them on the altar. But the flesh of the bull and its skin and its dung you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.” – Exodus 29:10-14 ESV

Some of the blood of this animal was smeared or sprinkled on the horns of the bronze altar to purify it, and the rest was poured out at its base to consecrate it. This entire process was intended “to make atonement for it” (Leviticus 8:15 ESV). The act of laying their hands on the head of the animal before it was killed symbolized the transference of their sins. The animal became the payment for their sins. It was their substitute, taking their place and suffering the death they deserved for the sins they had committed. And the blood of the animal consecrated, purified, and atoned for the altar as well. Made by human hands, it too was contaminated by sin and was in need of atonement. Centrally located in the courtyard of the Tabernacle, this large bronze altar would play a primary role in the sacrificial system of the Israelites, so it too had to be properly prepared for service.

Having completed this offering, Moses turned his attention to the ram of the burnt offering. This was the first of two rams offered on behalf of Aaron and his sons. Once again, they placed their hands on the head of the animal to symbolize the substitutionary nature of its role. This unblemished ram was standing in their place and suffering the fate they deserved.

“Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram, and you shall kill the ram and shall take its blood and throw it against the sides of the altar. Then you shall cut the ram into pieces, and wash its entrails and its legs, and put them with its pieces and its head, and burn the whole ram on the altar. It is a burnt offering to the Lord. It is a pleasing aroma, a food offering to the Lord.” – Exodus 29:15-18 ESV

This time, the blood of the animal was thrown against the side of the bronze altar, then the entire carcass of the animal was divided and burned on the altar. No part of the animal was to be reserved or spared, symbolizing that Aaron and his sons were being completely dedicated to God.

The third sacrifice involved a second ram, designated “the ram of ordination.” Aaron and his sons repeated the ritual of laying their hands on the animal, but this time, Moses took some of the blood and “put it on the lobe of Aaron's right ear and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot” (Leviticus 8:22 ESV). Then he repeated the process with Aaron’s sons. This rather bizarre ritual was intended to emphasize the mediatory role of the priests. Their ears would be essential for hearing God speak and for listening to the confessions and concerns of the people. They would need sanctified ears to serve both God and the people. Their hands would be used to prepare the sacrifices offered to God on behalf of the people, so they too would need to be sanctified. And their feet would be used to navigate the holy environments of the Tabernacle and to enter into the presence of God Almighty. They were to be God’s instruments, literally serving as His hands, feet, and ears.

Next, Moses took the fat portions of the animal and placed them in the hands of Aaron and his sons, along with three grain offerings that included a loaf of unleavened bread, a second loaf made with oil, and a thin baked wafer. Their hands literally overflowing with the bounty of the offerings, the priests then “waved” these items before the Lord, as a sign of dedication. They willingly offered up all their gifts to God as a statement that He alone deserved the first and the best that man had to offer.

Moses then took back the items and placed them on the altar where they were burned. Serving as a priest in this ritual, Moses was allowed to keep the thigh of the sacrificial animal as his portion.

The final step in the ceremony was for Moses to take some of the anointing oil and mix it with the blood from the three animals that had been comingled on the sides of the altar. He used this rather strange mixture to sprinkle the garments of the priests. Their formerly spotless robes of righteousness were now covered with blood, a powerful statement that their sanctification and atonement had been provided for them by another.

The apostle Peter would later remind his Christian brothers and sisters that their atonement had been made possible by the blood of another – the sinless, spotless Lamb of God.

So you must live in reverent fear of him during your time here as “temporary residents.” For you know that God paid a ransom to save you from the empty life you inherited from your ancestors. And it was not paid with mere gold or silver, which lose their value. It was the precious blood of Christ, the sinless, spotless Lamb of God. – 1 Peter 1:17-19 NLT

As believers, we are covered by His blood. We have been purified and sanctified by the sinless blood of the Son of God.

You have come to Jesus, the one who mediates the new covenant between God and people, and to the sprinkled blood, which speaks of forgiveness instead of crying out for vengeance like the blood of Abel. – Hebrews 12:23 NLT

And the apostle John describes this very same Jesus returning to earth at the end of the age and He will be wearing a robe sprinkled with blood. This return of the Son of God to earth will preface a might battle, but the blood on His robe will be His own.

Then I saw heaven opened, and behold, a white horse! The one sitting on it is called Faithful and True, and in righteousness he judges and makes war. His eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems, and he has a name written that no one knows but himself. He is clothed in a robe dipped in blood, and the name by which he is called is The Word of God. And the armies of heaven, arrayed in fine linen, white and pure, were following him on white horses. From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule them with a rod of iron. He will tread the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty. On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords. – Revelation 19:11-16 ESV

He paid mankind’s sin debt with His own precious blood and will return to earth someday to pass judgment on all those who refused to accept His gracious gift of atonement and restoration with the Father. The Word of God who became the sinless Lamb of God will return as the King of kings and Lord of lords, wearing His royal robes sprinkled with the blood of His righteousness.

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Set Apart for God’s Service

1 The Lord spoke to Moses, saying, 2 “Take Aaron and his sons with him, and the garments and the anointing oil and the bull of the sin offering and the two rams and the basket of unleavened bread. 3 And assemble all the congregation at the entrance of the tent of meeting.” 4 And Moses did as the Lord commanded him, and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting.

5 And Moses said to the congregation, “This is the thing that the Lord has commanded to be done.” 6 And Moses brought Aaron and his sons and washed them with water. 7 And he put the coat on him and tied the sash around his waist and clothed him with the robe and put the ephod on him and tied the skillfully woven band of the ephod around him, binding it to him with the band. 8 And he placed the breastpiece on him, and in the breastpiece he put the Urim and the Thummim. 9 And he set the turban on his head, and on the turban, in front, he set the golden plate, the holy crown, as the Lord commanded Moses.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them. 11 And he sprinkled some of it on the altar seven times, and anointed the altar and all its utensils and the basin and its stand, to consecrate them. 12 And he poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to consecrate him. 13 And Moses brought Aaron’s sons and clothed them with coats and tied sashes around their waists and bound caps on them, as the Lord commanded Moses. – Leviticus 8:1-13 ESV

At this juncture in the narrative, an important change is about to take place within the Israelite community. Up to this point, Moses has functioned as their de facto priest, leading and serving them as God’s emissary and acting as the divinely appointed mediator between Yahweh and His chosen people. Each time Moses ascended Mount Sinai to meet with the Lord, he did so as the representative of his people. On all the occasions when he had entered Pharaoh’s palace to demand the release of the people of Israel, he had done so as the designated spokesman for God and the divinely appointed leader of the Israelite community.

Along the way, Moses repeatedly interceded before God on behalf of his people. At Mount Sinai, he pleaded with God to forgive and spare the people from His wrath for their worship of the golden calf (Exodus 32:11-14). It was to Moses that God gave the Ten Commandments and His plans for the sacrificial system. Moses was the one to whom God laid out His designs for the construction of the Tabernacle as His earthly dwelling place. But God also gave Moses instructions regarding the priesthood with his brother, Aaron, designated to serve as the first high priest.

More than four decades later, when Moses was nearing death and preparing to turn over the leadership of the nation to Joshua, he offered up this blessing concerning Aaron and the rest of the priestly tribe of Levi.

“The Levites obeyed your word
    and guarded your covenant.
They were more loyal to you
    than to their own parents.
They ignored their relatives
    and did not acknowledge their own children.
They teach your regulations to Jacob;
    they give your instructions to Israel.
They present incense before you
    and offer whole burnt offerings on the altar.” – Deuteronomy 33:9-10 NLT

God had designated the Levites as the sole tribe to serve as priests and caretakers of the Tabernacle. And in chapter 8 of Leviticus, Moses is preparing to officially turn over the priestly duties that he had performed for so long. From this moment forward, Aaron and his sons would serve as the spiritual leaders of Israel, with responsibility for teaching God’s law, maintaining the purity of the Tabernacle, and offering sacrifices before God to atone for the sins of themselves and the people.

In the book of Malachi, God refers to the covenant He made with the tribe of Levi.

“The purpose of my covenant with the Levites was to bring life and peace, and that is what I gave them. This required reverence from them, and they greatly revered me and stood in awe of my name. They passed on to the people the truth of the instructions they received from me. They did not lie or cheat; they walked with me, living good and righteous lives, and they turned many from lives of sin.

“The words of a priest’s lips should preserve knowledge of God, and people should go to him for instruction, for the priest is the messenger of the Lord of Heaven’s Armies.” – Malachi 2:5-7 NLT

This divine statement of the Levite’s covenantal relationship with God was included to accentuate their fall from grace. At the time Malachi penned these words from God, the Levitical priesthood was in disarray and morally compromised. The opening verses of Malachi chapter 2 paint a rather bleak picture of their degraded spiritual status.

“Listen, you priests—this command is for you! Listen to me and make up your minds to honor my name,” says the Lord of Heaven’s Armies, “or I will bring a terrible curse against you. I will curse even the blessings you receive. Indeed, I have already cursed them, because you have not taken my warning to heart. I will punish your descendants and splatter your faces with the manure from your festival sacrifices, and I will throw you on the manure pile. Then at last you will know it was I who sent you this warning so that my covenant with the Levites can continue,” says the Lord of Heaven’s Armies. – Malachi 2:1-4 NLT

They had broken their covenant bond with God, having failed to maintain their faithfulness to Him. The priests were complicit in the moral and spiritual fall of the people of Israel and God was holding them accountable.

This account from the book of Malachi is important to consider when looking at the watershed moment recorded in the book of Leviticus. Here, Moses records the inaugural moment when the priesthood was established and the Levites assumed their roles as the spiritual leaders of the nation of Israel.

But before Aaron and his sons could serve in their new capacity as priests, they had to be consecrated and purified. So, God commanded Moses to “Bring Aaron and his sons, along with their sacred garments, the anointing oil, the bull for the sin offering, the two rams, and the basket of bread made without yeast, and call the entire community of Israel together at the entrance of the Tabernacle” (Leviticus 8:2-3 NLT).

A special ceremony was arranged for the dedication and consecration of the Levitical priesthood. A new phase in Israel’s spiritual journey was about to begin, and it would be marked by sacrifice, purification, and the dedication of Aaron and his sons to God’s service. From this point forward the Levites would become servants of the Most High God. And to mark the occasion, God ordered a special ceremony that was meant to prepare them for their unique and indispensable role.

This ordination service was to take place under the watchful eyes of the people of Israel. God commanded Moses to “assemble all the congregation” (Leviticus 8:3 ESV). No one was to be left out. The entire community was to serve as a witness to this auspicious event, and Moses told them that what they were about to see was “the thing that the Lord has commanded to be done” (Leviticus 8:5 ESV). In other words, this was going to be a God-ordained ceremony that would forever alter the nature of their interactions with God. Up to this point, they had always seen Moses as their primary intercessor and spiritual leader. When Moses had lingered longer on Mount Sinai than they thought necessary, they had panicked and decided to appoint Aaron as his successor, even demanding that their new leader fabricate a new god for them to worship. But now, God was officially turning over the responsibility for the spiritual well-being of His people to someone other than Moses. 

The entire ceremony began with a purification process in which Aaron and his sons were physically and ceremonially cleansed for their new role. The next phase of the process involved their “robing,” a special ceremony that involved Moses placing upon each of the men the sacred garments that God had designed for them. In a sense, these garments symbolized their holiness by distinguishing them from the rest of the Israelite community. God had given detailed instructions for the manufacturing of these special robes, ordering Moses, “you shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty. You shall speak to all the skillful, whom I have filled with a spirit of skill, that they make Aaron's garments to consecrate him for my priesthood” (Exodus 28:2-3 ESV). These were to be “holy garments” (beḡeḏ qōḏeš), that served to set apart Aaron and his sons and illustrated that they belonged to God alone. The purification process cleansed them from defilement and sin. Dressing them in the sacred robes that symbolized that God was clothing them in His righteousness.

This elaborate ritual was designed to remind everyone involved that these men were being consecrated for a special role that required cleansing and holiness. In their capacity as priests, there was no place for sin, impurity, or defilement of any kind. Their job would be to maintain their own purity and that of the people so that the presence of God might continue to dwell among them.

“Wearing the brilliant garments of the priestly office indicated to the people that the high priest was God’s representative and was ready to function in any of the priestly capacities. The message of this ritual is that those who minister must be prepared and equipped to do what God called them to do.” – Alan P. Ross, Holiness to the Lord: A Guide to the Exposition of the Book of Leviticus

Having dressed Aaron and his sons in their robes of righteousness, Moses preceded to anoint them for their new roles. This part of the ceremony was to serve as their official consecration to God’s service. The oil represented the pouring out of God’s Spirit upon these men, sanctifying them to serve as His ministers and mediators. They had been cleansed of all sin, dressed in robes of righteousness, and were now being empowered by God to perform the formidable task to which He had called them. The anointing with oil of the Tabernacle, its content, and the priests who would serve within it, also symbolized God’s divine seal of approval on the entire enterprise. He was pleased and was providing His Spirit’s power and enablement so that this tent made with human hands might become all that He had intended it to be. Without the Spirit of God, the Tabernacle would remain just another earthly dwelling place made by human hands. Without the Spirit of God, Aaron and his sons would be nothing more than well-dressed men masquerading as servants of God. Without the indwelling presence of the Spirit of God and His divine enablement, buildings and people remain nothing more than empty shells that lack the power to reflect God’s glory and any hope of accomplishing His will.

God had a job for Aaron and his sons to do, and He not only provided them with proper attire for their new role, but He also provided them with the power to do all that He had called them to do. They had everything they needed to do what He had set them apart to do.

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.