Adonai

1Then Moses answered, “But behold, they will not believe me or listen to my voice, for they will say, ‘The LORD did not appear to you.’” 2 The LORD said to him, “What is that in your hand?” He said, “A staff.” 3 And he said, “Throw it on the ground.” So he threw it on the ground, and it became a serpent, and Moses ran from it. 4 But the LORD said to Moses, “Put out your hand and catch it by the tail”—so he put out his hand and caught it, and it became a staff in his hand— 5 “that they may believe that the LORD, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you.” 6 Again, the LORD said to him, “Put your hand inside your cloak.” And he put his hand inside his cloak, and when he took it out, behold, his hand was leprous like snow. 7 Then God said, “Put your hand back inside your cloak.” So he put his hand back inside his cloak, and when he took it out, behold, it was restored like the rest of his flesh. 8 “If they will not believe you,” God said, “or listen to the first sign, they may believe the latter sign. 9 If they will not believe even these two signs or listen to your voice, you shall take some water from the Nile and pour it on the dry ground, and the water that you shall take from the Nile will become blood on the dry ground.”

10 But Moses said to the LORD, “Oh, my Lord, I am not eloquent, either in the past or since you have spoken to your servant, but I am slow of speech and of tongue.” 11 Then the LORD said to him, “Who has made man's mouth? Who makes him mute, or deaf, or seeing, or blind? Is it not I, the LORD? 12 Now therefore go, and I will be with your mouth and teach you what you shall speak.” But he said, “Oh, my Lord, please send someone else.” – Exodus 4:1-13 ESV

'ăḏōnāy – “The Lord.” This post will conclude our study of God’s names. I chose to end with this name because it communicates an essential characteristic of God that often gets overlooked. The term 'ăḏōnāy is actually a title of respect more than a name and is used more than 400 times in the Old Testament. What makes it confusing is that it is also used when referring to God and men. David referred to King Saul as his Adonai.

Saul recognized David's voice and said, “Is this your voice, my son David?” And David said, “It is my voice, my lord ['ăḏōnāy], O king.” – 1 Samuel 26:17 ESV

Abner also used this common title of respect when referring to David.

And Abner said to David, “I will arise and go and will gather all Israel to my lord ['ăḏōnāy] the king, that they may make a covenant with you, and that you may reign over all that your heart desires.” So David sent Abner away, and he went in peace. – 2 Samuel 3:21 ESV

In Hebrew, adonai means “lord” or “master” and is typically used to convey deference and respect for someone of higher rank or order. When used of God, it communicates an awareness of His sovereignty as “the Lord ['ăḏōnāy] of all the earth” (Zechariah 6:5). He is the master over all He has created and rules with unsurpassed power and undeniable authority.

Exodus chapter 3 describes an unexpected and highly disturbing encounter between Moses and God. While shepherding his father-in-law’s sheep near Mount Horeb, Moses saw an incredible sight: a bush that appeared to be on fire but was not consumed by the flames. Curious, he stepped up to get a closer look and heard a voice from heaven.

“I am the God ['ĕlōhîm] of your father, the God ['ĕlōhîm] of Abraham, the God ['ĕlōhîm] of Isaac, and the God ['ĕlōhîm] of Jacob.” – Exodus 3:6 ESV

God introduces Himself by using the name that was most familiar to Abraham and his descendants. But the name Elohim was a somewhat generic appellation that was used of all gods, including the God of the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob. In Hebrew, Elohim is the plural form of El and since Moses had grown up in Egypt, he knew that there were gods (Elohim) everywhere. So, God’s introduction of Himself as Elohim left Moses wondering which Elohim he was speaking to.

When Moses heard that this Elohim had a job for him to do, he was perplexed. This God was demanding that he return to Egypt and deliver the people of Israel out of their slavery and into the Promised Land. But Moses wasn’t sure about the message or the messenger and asked, “If I come to the people of Israel and say to them, ‘The God ['ĕlōhîm] of your fathers has sent me to you,’ and they ask me, ‘What is his name?’ what shall I say to them?” (Exodus 3:13 ESV).

Moses was looking for further clarification. He wanted to know which Elohim he was dealing with and God graciously responded to his question.

God ['ĕlōhîm] said to Moses, “I am [ʾehyeh] who I am.” And he said, “Say this to the people of Israel: ‘I am has sent me to you.’” God ['ĕlōhîm] also said to Moses, “Say this to the people of Israel: ‘The Lord, the God ['ĕlōhîm] of your fathers, the God ['ĕlōhîm] of Abraham, the God ['ĕlōhîm] of Isaac, and the God ['ĕlōhîm] of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and thus I am to be remembered throughout all generations.” – Exodus 3:14-15 ESV

That phrase, “I am who I am” contains the Hebrew word, ʾehyeh, which is the verb form of the word, hayah, which means, “to be.” God is essentially saying, “I am and I have always been.” In other words, He is the ever-existing One. This speaks to His eternality; He is unbound by time and space. He operates outside the temporal and time-oriented confines of His own creation. In response to Moses’ question, God essentially said, “I am and will always be.”

But while Moses had received the name of God, he was still wrestling with the calling of God. He continued to push back against the message he had received, questioning its authenticity and viability. Still reluctant to take this dangerous-sounding assignment from God, Moses countered, “What if they won’t believe me or listen to me? What if they say, ‘The LORD [Yᵊhōvâ] never appeared to you’?” (Exodus 4:1 NLT).  Here the text contains the name, Jehovah or Yahweh. God’s self-description of hayah later morphed into the name, Yahweh, the third-person masculine singular form of the same verb. So, whenever the people of Israel used the name Yahweh, they were saying, “He is.” Unlike the Elohim of Egypt, their God was real. He is and will always be. He is not the figment of someone’s overly active imagination. 

This adds another layer of confusion to this passage that needs clarification. God referred to Himself as Elohim. Then He added the designation “I am” (hayah), which later became Yahweh, and translates as Jehovah in English. That is the name Moses uses in verse 1 of chapter four. In our English Bible, the name Yahweh (Jehovah) is typically translated as LORD. Since the ancient Hebrews did not use vowels when writing their language, Yahweh appeared as YHWH. To this day, we are not sure which vowels were left out, which makes any assessment of the exact pronunciation virtually impossible.

In the Latin translation of the Bible, the letters became JHVH. Eventually, the English translators of the Bible changed JHVH to Lord. But because there was another Hebrew word that meant the same thing, the English translators of the Bible changed Yahweh to LORD using all caps.

So, whenever we see the word “Lord” using lowercase letters, it means Adonia. When it appears in all caps, it is Yahweh. This brings us back to Exodus 4, and particularly verses 10-11. Here Moses speaks to the LORD and uses the designation “Lord” (Adonai).

“O Lord [Adonai], I’m not very good with words. I never have been, and I’m not now, even though you have spoken to me. I get tongue-tied, and my words get tangled.” – Exodus 4:10 NLT

He refers to God as his lord or master. While he did not like the assignment the LORD had given him, Moses still treats the LORD with dignity, awe, and respect. He was arguing his case and attempting to persuade his superior that he was the wrong man for the job, yet he treated the Lord with appropriate awe and honor.

This is where many of us fail in our relationship with God. We will confess Him to the great “I am,” the ever-present, eternal God of the universe, but we neglect to treat Him as our Lord and Master. We love to think of God as the LORD Who Sanctifies, the LORD My Redeemer, the LORD My Deliverer, the LORD of Hosts, the LORD of Peace, and the LORD Who Provides. But are we willing to think of Him as our Lord and Master? We may use the words but do we live as if we believe them?

Jesus made an interesting statement concerning the use of the name Lord without the appropriate heart to match.

“So why do you keep calling me ‘Lord, Lord!’ when you don’t do what I say? I will show you what it’s like when someone comes to me, listens to my teaching, and then follows it.” – Luke 6:46-47 NLT

He goes on to tell a parable that illustrates the futility of using lip service when speaking of His mastery over our lives as our Lord and King.

“It is like a person building a house who digs deep and lays the foundation on solid rock. When the floodwaters rise and break against that house, it stands firm because it is well built. But anyone who hears and doesn’t obey is like a person who builds a house right on the ground, without a foundation. When the floods sweep down against that house, it will collapse into a heap of ruins.” – Luke 6:48-49 NLT

To call Him Lord but to fail to treat Him as such, is nothing short of blasphemy. It is submission to His Lordship that results in a “well-built” life. To hear the Lord speak and not obey is to guarantee a storm-tossed life with no foundation and no escape from the inevitable floods that come our way.

“When life is chaotic and things seem to be falling apart, those who worship God as Adonai and do what He says will remain steadfast.” – Rabbi Kurt A. Schneider, To Know Him By Name

The apostle Paul describes his own submission to the Lordship of Christ.

But whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ. Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ. – Philippians 3:7-8 ESV

Paul used the Greek word, kyrios, which translates into “Lord” and means “the owner; one who has control of the person, the master.” Paul was willing to give Jesus complete mastery over his life, submitting to His will and suffering the loss of anything that might stand in the way of their relationship. He knew he belonged to Christ, but he also believed that he was the true beneficiary in the relationship. From his perspective, he had “gained” Christ. In submitting his life to Christ’s lordship, Paul had won because he now enjoyed Christ’s favor and fellowship.

Paul provides a powerful word of encouragement to all those who have placed their faith in Jesus as Savior and who recognize Him as the Lord over their lives.

For I am sure that neither death nor life, nor angels nor rulers, nor things present nor things to come, nor powers, nor height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord. – Romans 8:38-39 ESV

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

New English Translation (NET)NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

Who Is This?

35 On that day, when evening had come, he said to them, “Let us go across to the other side.” 36 And leaving the crowd, they took him with them in the boat, just as he was. And other boats were with him. 37 And a great windstorm arose, and the waves were breaking into the boat, so that the boat was already filling. 38 But he was in the stern, asleep on the cushion. And they woke him and said to him, “Teacher, do you not care that we are perishing?” 39 And he awoke and rebuked the wind and said to the sea, “Peace! Be still!” And the wind ceased, and there was a great calm. 40 He said to them, “Why are you so afraid? Have you still no faith?” 41 And they were filled with great fear and said to one another, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?”  – Mark 4:35-41 ESV

It had been a long and event-filled day for Jesus and His disciples, and as it came to an end, they sought to escape the constant pressure of the ever-present crowds. Jesus instructed the disciples to take Him by boat to the other side of the Sea of Galilee, but Mark indicates that “other boats were with him” (Mark 4:36 ESV). It seems that there would be no rest for the weary. Perhaps these additional boats were carrying home those who had traveled from other towns in the region to see Jesus. Or it could be that when some of those who had been following Jesus saw Him sail away, they decided to continue their pursuit by boat. They were not going to let Him out of their sight.

The interest in Jesus was at an all-time high. It’s obvious that His miracles had attracted many, but it’s also likely that His messages concerning the Kingdom had also proven to be a draw. There were already rumors circulating that Jesus might be the Messiah. And having witnessed Him heal the man with the withered hand (Mark 3:1-6), many had begun to wonder if those rumors might be true. These same people had seen Jesus heal those possessed by demons and had heard the demons shout, “You are the Son of God” (Mark 3:11) as He had cast them out.

But not everyone believed Jesus to be the Messiah. His own family members had claimed He had lost His mind (Mark 3:21), and the religious leaders declared that He was in league with Satan (Mark 3:22). The reviews were mixed. Yet the crowds continued to show up, day after day. And even as Jesus and His disciples made their way across the Sea of Galilee, there were those who followed in His literal wake.

But something significant took place as they made their way across the sea. As Jesus slept in the stern of the boat, “a great windstorm arose” that turned the placid surface of the sea into a boiling cauldron, with waves so high that they washed over the sides of the boats. The unique geography surrounding the Sea of Galilee makes it extremely susceptible to these kinds of sudden and violent storms. It was not uncommon for these kinds of extreme weather conditions to appear without warning leaving even the most seasoned fishermen fearing for their lives.

So, even though Simon, Andrew, James, and John were all professional fishermen, they were just as concerned as the other disciples. The boat was quickly filling with water and the risk of capsizing was becoming increasingly more likely. Yet, in the midst of all the chaos and confusion, Jesus remained in a deep sleep, a likely indication of His extreme weariness. But in the desperation, the disciples woke Him up and exclaimed, “Teacher, do you not care that we are perishing?” (Mark 4:38 ESV).

Whether they realized it or not, their reaction to the storm and their response to Jesus revealed much about the condition of their faith in who Jesus was. Notice that they addressed Him as “Teacher.” Unlike the demons, the disciples of Jesus didn’t address Him as “the Son of God.” They didn’t call out to Him as their Messiah. At that point, in the middle of a life-threatening storm, they saw Jesus as nothing more than a physically worn-out Rabbi who was sleeping while they were suffering.

But if you read the accounts of this event provided by Matthew and Luke, it becomes clear that at least a few of the disciples saw Jesus as something more than just a Rabbi. In the confusion of the circumstances, all of the disciples were shouting as they tried to make themselves heard over the howling of the wind and the crashing of the waves. But one of them cried out, “Save us, Lord; we are perishing” (Matthew 8:25 ESV). Another one shouted, “Master, Master, we are perishing!” (Luke 8:24 ESV). Those terms, “Lord” and “Master” do not indicate anything other than the fact that the men in the boat regarded Jesus as their official leader. They were turning to Him for guidance. They wanted to know what He thought they should do about their dire circumstances.

It’s important to remember that this whole scene began with Jesus making the rather innocuous statement: “Let us go across to the other side” (Mark 4:35 ESV). When He had spoken those words, the disciples had thought nothing of them. Most of these men had made the very same trip on countless occasions. But this time proved to be different. Yet, there was more to Jesus’ words than a mere suggestion. He was indicating a point of destination and, in essence, assuring their arrival at that destination. But the unexpected presence of the wind and the waves had caused the disciples to lose hope and to take their eyes off the objective of their trip. They no longer cared where they were going or why they had begun the trip in the first place. All they were interested in was their own physical safety.

Mark matter-of-factly states that Jesus “rebuked the wind and said to the sea, ‘Peace! Be still!’” (Mark 4:39 ESV). And according to Matthew “there was a great calm” (Matthew 8:26 ESV). At the words of Jesus, the wind and the waves immediately subsided. The storm ceased. The danger faded away. The chaos and confusion were replaced by a great calm. Just picture the scene for a moment. The disciples stood in the boat, drenched to the bone. They were breathing heavily from all their efforts at rowing, bailing water, and trying to keep the boat afloat in the storm. But now, they were surrounded by placid waters that gently lapped on the bow of the boat. 

But these men were also dumbstruck by what they had just witnessed. When they had woken Jesus up, they had no idea what He was going to do. They had no preconceived expectations as to how He was going to get them out of their predicament. But He had spoken and the waves and the winds had immediately ceased.

But it would be the next words out of Jesus’ mouth that made the greatest impact. He looked at His disciples and said, “Why are you so afraid? Have you still no faith?” (Mark 4:40 ESV). Luke seems to provide an interpretation of Jesus’ words by recording Him as saying, “Where is your faith?” (Luke 8:25 ESV).

Jesus was addressing a pre-existing condition. The storm had not caused their lack of faith, it had only exposed it. Jesus knew that they had been struggling over His identity since the day they had first met Him. In spite of all the miracles they had seen Him perform and the messages they had heard Him deliver, they were still unsure of who He really was. They were filled with doubts and questions. Could He truly be the Messiah? Was there a chance his family was right and Jesus was nothing but a lunatic? What about the religious leaders? Could these learned men be telling the truth? Had Jesus been doing miracles by the power of Satan? All of these thoughts must have crossed their minds at one time or another. But in the heat of the moment, when the storm was pressing in and their lives were threatened, the disciples had begun to have some serious second thoughts about Jesus. And Jesus had been completely aware of the thoughts that had filled their minds as they faced what they believed to be their certain deaths.

And at the rebuke of Jesus, Mark describes the disciples as being “filled with great fear” (Mark 4:41 ESV). The storm was over, but their fear remained. But this was a different kind of fear. They were awestruck by what they had just witnessed. In a matter of seconds, Jesus had completely eradicated a violent storm with nothing but His words. And this never-before-seen experience had left them dumbfounded, but not speechless. Mark records that they turned to one another and said, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?” (Mark 4:41 ESV).

Who then is this? This response sheds light on the nature of their limited understanding of who Jesus really was. Matthew reports that they said, “What sort of man is this?” (Matthew 8:27 ESV). This man, whom they viewed as their Rabbi, teacher, Lord, and master, had just done the unthinkable and inexplicable. He had exhibited complete power over the elements of nature. He had done what no one else had ever done before. The miracle they had just witnessed and lived through had been like something from the writings of Moses. It was reminiscent of the day when God had parted the waters of the Red Sea so the people of Israel could pass through on dry ground (Exodus 14). It was like the time God delivered the people of Israel by destroying their enemies with hail and prolonging the battle by causing the sun to stand still in the sky (Joshua 10).

What Jesus had done had been God-like. It had the handprints of God all over it. But all they could manage to say was, “What sort of man is this?” Was He a teacher, a prophet, a holy man, or could He possibly be who He claimed to be: the Son of God?

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

The Message (MSG)Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson

It’s An Inside Job.

Bondservants, obey your earthly masters with fear and trembling, with a sincere heart, as you would Christ, not by the way of eye-service, as people-pleasers, but as bondservants of Christ, doing the will of God from the heart, rendering service with a good will as to the Lord and not to man, knowing that whatever good anyone does, this he will receive back from the Lord, whether he is a bondservant or is free. Masters, do the same to them, and stop your threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and that there is no partiality with him. – Ephesians 6:5-9 ESV

As Paul continues to discuss the application of walking as children of light, in love and in submission to one another, he brings up a particularly difficult relationship for us as modern believers to understand. He has already addressed husbands and wives, and children and their parents. But now he takes on the relationship between slaves and their masters. There are those who would label Paul as a proponent of the institution of slavery, because he does not speak out against it. But Paul, like Christ, was not out to revolutionize civil institutions or bring about social upheaval. He was interested in redeeming the lives of those who made up the society. So while it is true that Paul does not speak out against or condemn the socially accepted practice of slavery in his day, this does not mean he was a supporter of it. In fact, in his letter to Philemon, he appeals to his brother in Christ regarding one of his slaves, a man called Onesimus. Evidently Onesimus had run away from Philemon and had somehow ended up meeting Paul and, under his influence, had become a believer. He ended up ministering to Paul while he was a prisoner there. And Paul had encouraged Onesimus to do the right thing and return to Philemon, his master. Slavery was legal in Paul’s day and Onesimus was obligated to return to Philemon or face severe punishment. But Paul wrote his letter to Philemon to explain the change that had taken place in the life of Onesimus and to ask Philemon to see his former slave as what he now was, a brother in Christ.

For perhaps he was for this reason separated from you for a while, that you would have him back forever, no longer as a slave, but more than a slave, a beloved brother, especially to me, but how much more to you, both in the flesh and in the Lord. – Philemon 1:15-16 NLT

This is exactly the kind of context Paul is addressing in his letter to the Ephesians. Slavery was a socially accepted, legally sanctioned part of the culture of the day. And yet Paul was calling slaves and masters who came to know Christ to radically change their perspective regarding this institution – from the inside out. The interesting thing is that slaves, who were viewed as property and sub-human in many ways, were coming to faith in Christ. Not only that, they were becoming members of the local churches. It was not uncommon for a 1st-Century church to have slaves and their masters as part of its congregation. And within the context of the church, there was a unity and equality that was unheard of anywhere else in the culture of that day. Which is why Paul wrote to the churches in Galatia: “For you are all children of God through faith in Christ Jesus. And all who have been united with Christ in baptism have put on Christ, like putting on new clothes. There is no longer Jew or Gentile, slave or free, male and female. For you are all one in Christ Jesus” (Galatians 3:26-28 NLT). In the context of the body of Christ, everyone was on an equal footing. But while coming to faith in Christ set someone like Onesimus free from sin, it did not free him from slavery. In fact, Paul wrote to the Corinthians and told them, “Yes, each of you should remain as you were when God called you. Are you a slave? Don’t let that worry you—but if you get a chance to be free, take it. And remember, if you were a slave when the Lord called you, you are now free in the Lord. And if you were free when the Lord called you, you are now a slave of Christ” (1 Corinthians 7:20-22 NLT).

Paul’s primary concern was the behavior of believers. He was focused on their walk – the daily living out of their faith within the context of their existing social relationships. Which he wrote to the church in Ephesus, “Slaves, obey your earthly masters with deep respect and fear. Serve them sincerely as you would serve Christ” (Ephesians 6:5 NLT). We see once again, that their motivation was to be Christ-centered, as if they were serving Christ. He became a slave, a servant on their behalf, even dying in their place so that they might be freed from slavery to sin. Now He was calling them to serve their earthly masters with deep respect and fear. Rather than forced subservience, Paul was calling them to willing submission. Paul gives them some very specific instruction about how their faith should manifest itself in their relationship with their masters.

Try to please them all the time, not just when they are watching you. As slaves of Christ, do the will of God with all your heart. Work with enthusiasm, as though you were working for the Lord rather than for people. – Ephesians 6:6-7 NLT

Notice that Paul encourages them to do the will of God with all their heart. What would the will of God be in their particular situation? To walk as children of light. To walk in love. To walk in a manner worthy of their calling. Yes, even within their context as slaves. Because in reality, they were slaves of Christ. Their earthly situation was temporary. So they could work with enthusiasm, performing their earthly responsibilities as if they were doing it for the Lord, knowing that “the Lord will reward each one of us for the good we do, whether we are slaves or free” (Ephesians 6:8 NLT).

But Paul is not done. He also addresses those individuals in the churches in Ephesus who happened to be masters. He tells them, “Masters, treat your slaves in the same way. Don’t threaten them; remember, you both have the same Master in heaven, and he has no favorites” (Ephesians 6:9 NLT). Their faith in Christ was to have a relationship-altering impact on their lives. Their slaves were now their brothers. And everything they did was to be done as to the Lord. This was a game-changing, life-altering moment in the lives of these individuals. Can you imagine what kinds of renewing of the mind and shifting of their paradigm was taking place as they wrestled with the new-found faith in Christ and the reality of the social construct in which they found themselves? This particular relationship between slaves and masters would put the daily application of faith in Christ to the test like no other. 

Jesus did not come to revolutionize the structures of society, but the lives of the people who make up that society. He did not come to radically alter institutions, but to redeem individuals. Political change or legal sanctions do nothing to remedy the condition of the heart. Overthrowing the evil social structures of a society through rebellion or civil disobedience may bring about external change, but it will never fix the problem of sin. Believers living as children of light in the midst of darkness, loving unconditionally, submitting to one another willingly, and obeying Christ joyfully are the true change-agents in the world.