Incurable Disease, Indomitable Faith

40 Now when Jesus returned, the crowd welcomed him, for they were all waiting for him. 41 And there came a man named Jairus, who was a ruler of the synagogue. And falling at Jesus’ feet, he implored him to come to his house, 42 for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying.

As Jesus went, the people pressed around him. 43 And there was a woman who had had a discharge of blood for twelve years, and though she had spent all her living on physicians, she could not be healed by anyone. 44 She came up behind him and touched the fringe of his garment, and immediately her discharge of blood ceased. 45 And Jesus said, “Who was it that touched me?” When all denied it, Peter said, “Master, the crowds surround you and are pressing in on you!” 46 But Jesus said, “Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me.” 47 And when the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and falling down before him declared in the presence of all the people why she had touched him, and how she had been immediately healed. 48 And he said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace.” – Luke 8:40-48 ESV

The disciples sailed back to the opposite shore with their minds filled with the images of the herd of demon-possessed swine plummeting over the cliff into the sea and the former demoniac sitting calmly at the feet of Jesus. It had been a whirlwind 24 hours. They had witnessed Jesus calm a violent storm and restore a demon-possessed man to sanity. In addition, they had heard those demons refer to their master as “Jesus, Son of the Most High God” (Luke 8:287 ESV). In a sense, with the testimony of the demons still ringing in their ears, they had unknowingly received the answer they had posed earlier. When they had witnessed the miracle of Jesus calming the storm, they had asked, “Who then is this, that he commands even winds and water, and they obey him?” (Luke 8:251 ESV).

They should have had their answer. But Jesus was not done revealing the true nature of His identity. There would be more God-ordained encounters in the days ahead that would provide further proof that Jesus was who He claimed to be and who the demons confessed Him to be.

Having returned from their brief but eventful trip to the region of Decapolis, Jesus and His disciples found themselves immediately surrounded by a large crowd. Luke gives the impression that, before Jesus could even disembark from the boat, the masses of people had been lining the shoreline.

On the other side of the lake the crowds welcomed Jesus, because they had been waiting for him. – Luke 8:40 NLT

Still standing by the sea and surrounded by a mass of people, Jesus was approached by a man named Jairus, who was a ruler in the local synagogue. This man was not a professional priest, but a layman who was responsible for conducting Sabbath services and for the ongoing care of the synagogue. His role would have made him a recognized and well-respected member of the local community. And his high-visibility position most likely resulted in some familiarity with the Pharisees and other religious rulers of Israel. So, when he kneeled at the feet of Jesus, in front of a large gathering of his own neighbors and friends, he was taking a great risk – not only personally but professionally.

We know from John’s gospel that the religious leaders of Israel were intensifying their efforts to discredit Jesus and to pressure the people from following Him. John records an occasion when Jesus healed a man who had been blind from birth. When the Pharisees interrogated the man’s parents, attempting to discern whether he had truly been born blind, the two were racked with fear. And John tells us why.

His parents said these things because they feared the Jews, for the Jews had already agreed that if anyone should confess Jesus to be Christ, he was to be put out of the synagogue. – John 9:22 ESV

Yet, here was Jairus, a ruler in the local synagogue, kneeling before Jesus and begging Him to heal His daughter.

And falling at Jesus' feet, he implored him to come to his house. – Luke 8:41 ESV

Luke uses the same Greek word, parakaleō, that he used to describe how the demons begged Jesus not to torment them, but to cast them into the swine. And it was the same word he used to describe the fearful townspeople begging Jesus to leave their community. Jairus was desperate and determined to have Jesus heal his daughter.

This man was emotionally distraught and willing to do anything to save the life of his dying daughter. She meant far more to him than his career or reputation. And if expressing faith in Jesus could preserve her life, the loss of his job was a price he was willing to pay. And much to his relief, Jesus agreed to go with him. But they didn’t go alone. Luke reports that “As Jesus went, the people pressed around him” (Luke 8:42 ESV). The crowd moved en masse, pressing in on Jesus and the anxious father as they made their way to the man’s home. But before they could reach their destination, something else took place.

There was another individual in the crowd that day. But, unlike the ruler of the synagogue, this person held no high position within the community. She was an obscure, unnamed woman who had made her way to the seashore that day with the desperate hope of receiving healing from this man named Jesus. But she was just one among many, struggling to fight her way through the crowd in an effort to get close enough to touch the hem of His garment.

This woman had what appears to be an incurable medical condition that Mark describes as “a discharge of blood” (Luke 8:435 ESV). And she had suffered with it for 12 long years. Not only that, she had exhausted all her resources seeking a cure through traditional medical treatments. But nothing had worked. In fact, her condition had grown worse, leaving her in a state of desperation. But unlike Jairus, the crowds were not going to part and allow her access to Jesus. She was going to have to fight and claw her way through the bustling crowd just to get close enough to see Jesus.

But what stands out is the woman’s faith. She fully believed that if she could only touch Jesus’ robe, she would be healed. In his gospel account, Mark provides the motivation behind her actions that day.

“If I touch even his garments, I will be made well.” – Mark 5:28 ESV

Jairus was convinced that if Jesus would only touch his daughter, she would be made well. This woman believed that if she could just touch Jesus, she would be healed. Both believed that Jesus was the solution to their particular problem.

Somehow, this frail and physically weakened woman forced her way through the crowd and touched the edge of Jesus’ robe. And Luke describes that “immediately her discharge of blood ceased” (Luke 8:44 ESV). Marks adds, “and she felt in her body that she was healed of her disease” (Mark 5:29 ESV). Her healing was immediate, and she knew it. But no one else in the crowd was even aware of her presence, and they had no idea that a miracle had even taken place. Yet, Jesus did.

Jesus realized at once that healing power had gone out from him, so he turned around in the crowd and asked, “Who touched my robe?” – Mark 5:30 NLT

Luke reports that Jesus informed His disciples, “Someone touched me, for I perceive that power has gone out from me” (Luke 8:46 ESV). It seems likely that Jesus was fully aware of the woman’s identity. He could have said nothing and simply allowed the woman to walk away unnoticed and rejoicing in her renewed health. But Jesus wanted His disciples to know what had happened. And He was willing to postpone his trip to Jairus’ house in order to reveal the miracle that had just taken place.

Suddenly exposed and unable to extricate herself from the crowd, the woman timidly and guiltily stepped forward.

When the woman realized that she could not stay hidden, she began to tremble and fell to her knees in front of him. The whole crowd heard her explain why she had touched him and that she had been immediately healed. – Luke 8:47 NLT

Once again, her confession was not for Jesus’ benefit. He already knew what had happened. But this woman’s remarkable testimony was meant to encourage the disciples and provide them with further evidence of Jesus identity. It was also meant to illustrate the kind of faith they were supposed to have. Notice what Jesus said to the woman.

“Daughter, your faith has made you well; go in peace.” – Luke 8:48 ESV

Jesus had not spoken her healing into existence. He had not even touched her.  And yet, she stood before Him completely whole. It was her faith in Jesus that had brought about her remarkable transformation. But Jesus wanted to correct a dangerous misconception in the woman’s thinking. She had reasoned that there must be some kind of power emanating from Jesus, and that this power must be transferable. But Jesus insists that her healing was the result of faith, not superstition or some kind of supernatural force field.

As incredible as it may sound, at the moment the woman touched the edge of His robe, Jesus was aware of the woman’s presence, the purpose of her action, and He willingly released His power to heal her. This was not some kind of automatic outflow of energy that was outside of Jesus’ control or volition. There were countless people who touched Him that day, many of whom longed to receive healing. But it was only this woman who received that for which she had hoped. And Jesus describes her action as an example of faith.

The author of Hebrews describes faith as “the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen” (Hebrews 11:1 ESV). This woman hoped to be healed, and was fully assured it would happen if she could only manage to get close enough to touch the edge of Jesus’ robe. She didn’t need to talk to Him. She believed His power was so great that a simple touch of His garment could do what countless physicians had been unable to do. And her faith was rewarded.

And when Jesus said, “be healed of your disease” (Mark 5:34 ESV), He was confirming the veracity of her testimony and the source of her healing. It had been Him.

But before the crowds could take in all that had just happened or the disciples could ask any questions, the mood of the moment was about to take a dramatically dark turn. The focus was going to shift from healing to death, from joy to sorrow, and from hope to despair. But Jesus was far from done.

English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

The Message (MSG)Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson

The End of the Beginning

69 Now Peter was sitting outside in the courtyard. And a servant girl came up to him and said, “You also were with Jesus the Galilean.” 70 But he denied it before them all, saying, “I do not know what you mean.” 71 And when he went out to the entrance, another servant girl saw him, and she said to the bystanders, “This man was with Jesus of Nazareth.” 72 And again he denied it with an oath: “I do not know the man.” 73 After a little while the bystanders came up and said to Peter, “Certainly you too are one of them, for your accent betrays you.” 74 Then he began to invoke a curse on himself and to swear, “I do not know the man.” And immediately the rooster crowed. 75 And Peter remembered the saying of Jesus, “Before the rooster crows, you will deny me three times.” And he went out and wept bitterly. – Matthew 26:69-75 ESV

When Jesus had been dragged before the high priest and the Sanhedrin, two of His disciples had followed close behind. Upon their arrival at the home of Caiaphas, Peter had remained outside the door entering into the courtyard of the house. But in John's gospel account, he indicates that the second disciple was known by the high priest and was granted access into the inner courtyard. He convinced one of the servants of Caiaphas to let Peter enter as well. So, Peter was not alone that night. It is likely that John was the second disciple to whom he mentions, referring to himself in the third person, as he does so often in his gospel.

But as Jesus was undergoing questioning by the high priest, Peter and John were waiting outside in the courtyard, along with the guards who had arrested Jesus. As they waited, a servant girl approached Peter and, recognizing him as one of the disciples of Jesus, pointed him out to all who were there. But Peter vehemently denied it, saying, “I do not know what you mean” (Matthew 26:70 ESV). A few minutes later, another servant girl pointed out Peter as a follower of Jesus, but this time Peter even denied having any knowledge of Jesus. When another bystander heard Peter’s Galilean accent, he also accused Peter of being one of Jesus’ disciples. A charge Peter strongly denied. “Then he began to invoke a curse on himself and to swear, ‘I do not know the man’” (Matthew 26:74 ESV).

And a rooster crowed.

The sound of a rooster crowing would have been normal and natural to everyone in the courtyard because the morning was fast approaching. But for Peter, it was a horrific sound that reminded him of the words of Jesus.

“Truly, I tell you, this very night, before the rooster crows, you will deny me three times.” – Matthew 26:34 ESV

Peter immediately recognized that he had broken the solemn and boastful oath he had made to Jesus just hours earlier.

“Even if I must die with you, I will not deny you!” – Matthew 26:35 ESV

He had denied his friend, teacher, and Messiah. In the face of intense pressure and possible arrest, Peter had denied even knowing Jesus. It was just as Jesus had warned in the garden: Peter’s spirit had been willing, but his flesh had proven to be weak (Matthew 26:41). 

Peter had meant what he said. He had been sincere and well-intentioned. But this night was no ordinary night and the circumstances surrounding it had been completely unexpected and had left Peter confused and scared. His world was crumbling around him. All his hopes and dreams for the future were crashing in on him. The mob mentality that pervaded the courtyard that night had gotten to him. He feared for his life and, before he knew it, he had done the unexpected and unthinkable: He had denied Jesus. And the rooster had crowed.

But Peter had not been alone in His denial of Jesus. In fact, the entire scene is marked by a fierce rejection of Jesus as the Son of God and the Messiah of Israel. Even the servant girl who approached Peter had referred to Jesus as “the Galilean.” To the citizens of Jerusalem, anyone from Galilee was looked down upon as a country bumpkin – a rural, uneducated hick from the sticks. They even had a different accent when they spoke. They were unsophisticated and lacked culture. Even Nathanael, one of the disciples of Jesus, had expressed doubt when he heard that Jesus was from a small town in the region of Galilee.

"Nazareth!" exclaimed Nathanael. "Can anything good come from Nazareth?"– John 1:46 NLT

Nazareth, located in Galilee, had a less-than-stellar reputation among the more sophisticated Jews. And that night, in the courtyard of the high priest, you can see the mounting resentment toward Jesus, this upstart revolutionary from Galilee.

The denial of Jesus is the theme of this entire chapter. If John was the second disciple in the courtyard that night, you don’t hear him speaking up for Jesus. He didn’t come to Peter’s defense. The rest of the disciples were long gone, having fled the Garden of Gethsemane in order to seek refuge somewhere in the city, in hopes of avoiding discovery.

Everyone was denying Jesus. Including Caiaphas and his fellow members of the Sanhedrin. They saw Him as a blasphemer, a radical lunatic who was claiming to be the Son of God. But, in their minds, His claims made Him worthy of death, not devotion. His boasts of being divine had earned Him their resentment, not respect. His miracles had left them unimpressed and convinced that He was in league with the devil himself.

As Jesus stood before the religious high council of the Jews, He was alone. Long gone were the shouts of “Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!” (Matthew 21:9 ESV). In just a few hours, He would hear the very same people shouting, “Crucify him!” And all of this was in fulfillment of the words of Isaiah, the prophet. 

He was despised and rejected—
    a man of sorrows, acquainted with deepest grief.
We turned our backs on him and looked the other way.
    He was despised, and we did not care. – Isaiah 53:3 NLT

John, most likely the second, unnamed disciple in the courtyard that night, would later write:

He came into the very world he created, but the world didn’t recognize him. He came to his own people, and even they rejected him. – John 1:10-11 NLT

And just hours later, as Jesus hung dying on the cross, He would shout, “My God, my God, why have you forsaken me?” (Matthew 27:46 ESV). His words would be a direct quote from a psalm written by David, His ancestor. And later on, in that same psalm we find these words:

But I am a worm and not a man.
    I am scorned and despised by all!
Everyone who sees me mocks me.
    They sneer and shake their heads, saying,
“Is this the one who relies on the Lord?
    Then let the Lord save him!
If the Lord loves him so much,
    let the Lord rescue him!” – Psalm 22:6-8 NLT

“Is this the one?”

That question sums up this entire section of Matthew 26.  Was Jesus the Messiah? Was He the Son of God and the Savior of the world? Was this itinerant rabbi from Nazareth the Lamb of God who takes away the sins of the world?

You can sense the sarcasm and harsh denial in the words. “Is this the one?” Jesus did not fit their expectations. He was not impressive to look at. He was not regal and royal in bearing. Instead of an army, He was surrounded by a ragtag group of hapless disciples. This man could not be the Messiah.

In this passage, we see everyone denying the very one whom God had sent to provide the way of salvation. They were rejecting their Messiah and Savior. Jesus, the hope of the world, was being denied by the world. Jesus, the Messiah of Israel, was spurned by the people of Israel. Jesus, the disciples’ Master and Lord, had been abandoned by them. He was alone. But He was undeterred. He remained committed to His cause and fully willing to follow through on His Father’s plan to bring redemption to a fallen world.

The rooster had crowed. The morning was coming. The end was near. The day of redemption was drawing close. But rejection had to proceed glorification. Crucifixion had to come before the resurrection. Persecution and execution were required so that men might receive absolution and justification before God.

For Peter, the crowing of the rooster was the end of a horrible night. But for God, it was the beginning of a new day that would bring salvation to a lost and dying world. The sun was going to rise on the hill of Golgotha, where the Son of God would hang on a cruel Roman cross. Jesus, the unblemished sacrifice offered by God as payment for the sins of mankind, would fulfill His destiny and secure the hope of eternity for all who would believe in Him rather than deny Him.

It was not the end, but just the beginning.

English Standard Version (ESV)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

The Message (MSG)Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson

Just Judgment.

“Judge not, that you be not judged. For with the judgment you pronounce you will be judged, and with the measure you use it will be measured to you. Why do you see the speck that is in your brother’s eye, but do not notice the log that is in your own eye? Or how can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when there is the log in your own eye? You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take the speck out of your brother’s eye.

“Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you.” – Matthew 6:25-34 ES

This is one of those passages that has been taken out of context far too often, and used to justify a wide range of faulty assumptions. First of all, to understand what Jesus is talking about, we have to keep it within its context. He has been talking about everyday practical matters such as giving, praying and fasting. In regards to these outward spiritual expressions, Jesus warned about practicing them as an outward sign of righteousness, in order to get the praise and recognition and men. But as always, Jesus, knowing well the hearts of men, knew that what He had just said would lead some to judge others. He realized that their natural tendency would be to make snap judgments the motives behind each other’s public prayers, fasting or alms-giving. The Greek used here is krinō and it refers to “those who act the part of judges or arbiters in matters of common life, or pass judgment on the deeds and words of others” (“G2919 - krinō - Strong’s Greek Lexicon (KJV).” Blue Letter Bible). This is a judgment complete with a determination of guilt or innocence and, in the case of guilt, a determination of appropriate sentencing. In other words, the kind of judgment Jesus is speaking of is when someone decides to act a judge, jury and executioner. But the problem with this kind of judgment is that all Jesus has been dealing with are issues of the heart, and we cannot know another person’s heart or motives. It is impossible. There is no way for us to know if someone who prays publicly is doing so just to get noticed. We have no incite into whether a person who gives so that others can see is doing so to garner attention. So, we are not to judge them. If we do, Jesus warns, we will be judged by God according to the same strict standard. Rather than judge others, I need to take a close look at my own heart in order to determine the motives that prompt me to do what I do. Once again, Jesus is issuing a warning against hypocrisy. He very bluntly warns: “How can you think of saying to your friend, ‘Let me help you get rid of that speck in your eye,’ when you can’t see past the log in your own eye?” (Matthew 7:4 NLT). Self-examination is essential, because it is far too easy for us to point out the faults in others while looking past the glaring sins in our own life. Exposing the sins of others is almost cathartic for us. It makes us feel better about ourselves. But Jesus would have us focus our attention on our own transgressions, and make sure that we have dealt with those areas of our life that are out of step with God and His will for us. And yet, it would be false to conclude that Jesus is teaching a complete ban on judgment of any kind. To reach that conclusion would require a complete disregard for other passages in both the Old and New Testaments. Take this interesting and often ignored passage found in Paul’s letter to the Corinthians:

When I wrote to you before, I told you not to associate with people who indulge in sexual sin. But I wasn’t talking about unbelievers who indulge in sexual sin, or are greedy, or cheat people, or worship idols. You would have to leave this world to avoid people like that. I meant that you are not to associate with anyone who claims to be a believer yet indulges in sexual sin, or is greedy, or worships idols, or is abusive, or is a drunkard, or cheats people. Don’t even eat with such people.

It isn’t my responsibility to judge outsiders, but it certainly is your responsibility to judge those inside the church who are sinning. God will judge those on the outside; but as the Scriptures say, “You must remove the evil person from among you.” – 1 Corinthians 5:9-13 NLT

In this portion of his letter, Paul was dealing with a situation going on within the local church in Corinth that involved a sexual sin. It seems that a man had been having a sexual relationship with his stepmother. And the worst part of it, as far as Paul was concerned, is that the congregation knew of this affair and had done nothing about it. Paul had told them, “You are so proud of yourselves, but you should be mourning in sorrow and shame. And you should remove this man from your fellowship” (1 Corinthians 5:2 NLT). Their pride was based on what they believed to be their tolerance for this couple’s behavior. And Paul was forced to remind them of a previous letter he had written them that had told them not to associate with those who commit sexual sin. But in this letter, he clarifies what he meant by telling them “I meant that you are not to associate with anyone who claims to be a believer yet indulges in sexual sin” (1 Corinthians 5:11 NLT). This was a case of clear-cut sin and they were to deal with it in a forceful manner. Paul emphasizes that it makes no sense to judge the lost world. In fact, he claims to have no right to do so. They are under God’s judgment and He will deal with them in His time. But as far as those who claim to be our brothers and sisters in Christ, Paul is emphatic: “it certainly is your responsibility to judge those inside the church who are sinning” (1 Corinthians 5:12 NLT). And the kind of judgment Paul has in mind here has nothing to do with acting as their judge, jury and executioner. It simply means that we are to expose their behavior and call it what it is: sin. Then we are to deal with it in a godly manner where our goal is their restoration.

Paul dealt with this very same topic in his letter to the Galatian believers:

Dear brothers and sisters, if another believer is overcome by some sin, you who are godly should gently and humbly help that person back onto the right path. And be careful not to fall into the same temptation yourself. Share each other’s burdens, and in this way obey the law of Christ. If you think you are too important to help someone, you are only fooling yourself. You are not that important. – Galatians 6:1-3 NLT

There are behaviors that are off-limits for the Christ-follower. We do not have carte blanche to do whatever we want to do, whenever we want to do it. As sons and daughters of God, we represent Him on this earth, and our behavior is to reflect our beliefs. We have been set apart by God as holy. We are to live distinctively different lives, in keeping with our status as His children. So there will be times when we must judge one anothers’ actions and be willing to do the difficult thing: Call one another to repentance.

Verse seven is a difficult sentence to understand. It appears to be a somewhat abrupt change in topic, having little or nothing to do with what Jesus has just said. He goes from talking about judging another person unjustly, failing to see the sin in your own life, and then suddenly starts talking about giving to dogs what is holy and casting your pearls before swine. What is He talking about? And who is He referring to? In the Jewish culture, dogs and pigs were both considered unclean. It was common for the Jews to refer to the Samaritans, whom they considered half-breeds, as dogs. And pigs were off-limits to all Jews. So, for Jesus to refer to these two types of animals, He is obviously trying to make a point. And He juxtaposes pigs with pearls and dogs with what is holy. 

There is an interesting story found later on in the book of Matthew, where Jesus encounters a Gentile woman, a non-Jew. She approached Jesus, pleading, “Have mercy on me, O Lord, Son of David! For my daughter is possessed by a demon that torments her severely” (Matthew 15:22 NLT). After initially reacting in silence, Jesus gave her a surprising response: “I was sent only to help God’s lost sheep—the people of Israel” (Matthew 15:24 NLT). But she begged all the more. And Jesus said to her: “It isn’t right to take food from the children and throw it to the dogs” (Matthew 15:26 NLT). As shocking as His words may have sounded to her, she simply responded: “That’s true, Lord, but even dogs are allowed to eat the scraps that fall beneath their masters’ table” (Matthew 15:27 NLT). And Jesus, commenting on the greatness of her faith, grants her desire.

He referred to her as a dog: A Gentile or non-Jew. It is important to remember that the audience to whom Jesus is addressing this message is predominantly Jewish. His disciples are Jewish. And so it would seem that He is making a statement about the people of God judging the Gentiles harshly because they do not live up to their so-called religious standards. By casting pearls before swine, Jesus is saying that we are not to take what God has deemed precious and of great value, the law, and hold those outside the family of God to that standard. They will not respect it. They will trample it under their feet. And we are not to take what is holy, the law, and give it to dogs, the ungodly and unrighteous, expecting them to live up to it. How easy it is to take the holy standard that God has placed on our lives as believers and demand that everyone live up to it, especially the lost, when we can’t even do it ourselves. The lost are slaves to sin. We are not. They can’t do anything but sin, because it is their nature. But we have been given the Spirit of God and He makes it possible for us to say no to our sin nature. Rather than judge the lost, we are to judge our own. We are to see to it that the faith community to which we are associated, lives in keeping with our calling as God’s children. The apostle Peter would have us remember:

For the time has come for judgment, and it must begin with God's household. And if judgment begins with us, what terrible fate awaits those who have never obeyed God's Good News? – 1 Peter 4:17 NLT

English Standard Version (ESV)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

The Message (MSG)Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson