4 The roads to Zion mourn,
for none come to the festival;
all her gates are desolate;
her priests groan;
her virgins have been afflicted,
and she herself suffers bitterly.
5 Her foes have become the head;
her enemies prosper,
because the Lord has afflicted her
for the multitude of her transgressions;
her children have gone away,
captives before the foe.
6 From the daughter of Zion
all her majesty has departed.
Her princes have become like deer
that find no pasture;
they fled without strength
before the pursuer.
7 Jerusalem remembers
in the days of her affliction and wandering
all the precious things
that were hers from days of old.
When her people fell into the hand of the foe,
and there was none to help her,
her foes gloated over her;
they mocked at her downfall. – Lamentations 1:4-7 ESV
All throughout this book, the author utilizes the literary device of personification in which human attributes and qualities are given to nonhuman or inanimate objects. He describes the city of Jerusalem as “the daughter of Zion” and provides “her” with a range of human qualities, from fear and sorrow to pain and suffering.
This former “princess” turned “widow” is portrayed in terms that are meant to stir the reader’s emotions and elicit both sympathy and shock. Jeremiah wants everyone who reads this story to ask, “How did this happen?” By personifying Jerusalem and Judah as helpless women who were having to suffer needlessly for the sins of others, Jeremiah was able to confront his fellow countrymen for their culpability in the nation’s fall and the city’s sad fate.
Every Jew who found themselves exposed to the words written by Jeremiah would be reminded that they had played a role in the demise and destruction of their beloved homeland. It had been the persistent rebellion of the people against God that had led to their judgment by God. And it had come in the form of the years-long Babylonian siege of Jerusalem that had ended in the plundering, pillaging, and burning of the city. The beautiful temple built by Solomon, the symbol of God’s abiding presence and that had stood for more than 400 years, had been ransacked and reduced to rubble. And with its destruction, the entire sacrificial system God had ordained as a means for providing atonement for sin was eliminated.
Life in Judah had come to a complete halt. Nothing was the same anymore. No longer could the people make their annual pilgrimages to Jerusalem to celebrate the feasts and festivals that had been so integral to Israel’s identity as a nation. That’s why Jeremiah describes the city as lonely, and the roads to Zion as in a state of mourning “for none come to the festival” (Lamentations 1:4 ESV). The gates of the city are completely deserted. Once the centers of commerce and the portals through which the throngs of people made their way into the city, these gates stood like vacant eyes staring into the empty streets and buildings of the once-great city.
With no temple in which to offer sacrifices on behalf of the people, the priests have nothing to do. And the few virgins who remain in the city are distraught became they have no one to marry. All the able-bodied men have been taken captive and deported by the Babylonians.
The enemies of Judah have prevailed. And Jeremiah pulls no punches when he explains the cause of Judah’s sad state of affairs: “because the Lord has afflicted her for the multitude of her transgressions” (Lamentations 1:5 ESV). He wanted his readers to never forget that the fall of Judah and Jerusalem had been the sovereign work of God Almighty. God had warned them this would happen. Long before they ever set foot in the land of promise, God had spoken through Moses, providing the people of Israel with the non-negotiable conditions surrounding His covenant relationship with them. As His people, they could choose to serve Him obediently and enjoy the many blessings He promised. Or they could choose to break their covenant agreement and suffer the consequences.
“If you refuse to listen to the Lord your God and to obey the commands and decrees he has given you, all these curses will pursue and overtake you until you are destroyed. These horrors will serve as a sign and warning among you and your descendants forever. If you do not serve the Lord your God with joy and enthusiasm for the abundant benefits you have received, you will serve your enemies whom the Lord will send against you. You will be left hungry, thirsty, naked, and lacking in everything. The Lord will put an iron yoke on your neck, oppressing you harshly until he has destroyed you.” – Deuteronomy 38:45-48 NLT
Now, here they were, living in the stark reality of God’s promised judgment. It had all happened just as He had said it would. Their king and princes were gone. The royal palace had been plundered and destroyed. The nation’s brightest and best had been taken captive and transported to Babylon. The economy was in ruins. With no standing army, the nation was completely defenseless. There weren’t enough laborers to plant and harvest the fields. A massive tribute tax kept the few who remained in a constant state of poverty and despair. And it was all because they had failed to heed God’s warning and obey His commands.
All they had left were their collective memories.
Jerusalem remembers
in the days of her affliction and wandering
all the precious things
that were hers from days of old. – Lamentations 1:7 ESV
They had all the time in the world to reminisce and recall the nation’s former days of glory. At one time, Judah had been a major player in the geopolitical landscape of the region. Even after Israel, their northern neighbor had fallen to the Assyrians, Judah had continued to enjoy a period of relative peace and prosperity. They had been cocky and self-assured, resting in the false confidence that they were God’s chosen people and, therefore, immune from harm. Their alliances with Egypt and other neighboring nations had left them feeling self-assured and untouchable. Regardless of the fact that Babylon was making significant inroads into the region, Judah considered itself invulnerable and impervious.
But they had been wrong. Their sins against God had been great and His warnings of pending judgment had been true. The nations in whom they had placed so much hope had proved to be unreliable and fair-weather friends.
When her people fell into the hand of the foe,
and there was none to help her,
her foes gloated over her;
they mocked at her downfall. – Lamentations 1:7 ESV
Even when Sennacherib, the king of Assyria, had threatened to attack Judah, he had laughed at their pitiful peace treaty with Egypt.
“This is what the great king of Assyria says: What are you trusting in that makes you so confident? Do you think that mere words can substitute for military skill and strength? Who are you counting on, that you have rebelled against me? On Egypt? If you lean on Egypt, it will be like a reed that splinters beneath your weight and pierces your hand. Pharaoh, the king of Egypt, is completely unreliable!” – 2 Kings 18:19-21 NLT
Even this pagan king recognized that Judah’s hope of deliverance was ill-founded. Their confidence was resting in a source that was insufficient to deliver them. And Sennacherib had even insinuated that the God of Judah would not save them.
“But perhaps you will say to me, ‘We are trusting in the LORD our God!’ But isn’t he the one who was insulted by Hezekiah? Didn’t Hezekiah tear down his shrines and altars and make everyone in Judah and Jerusalem worship only at the altar here in Jerusalem?” – 2 Kings 18:22 NLT
What this pagan king failed to understand was that the actions of Hezekiah had actually resulted in God’s deliverance of Judah from the Assyrians. Hezekiah was one of the few good kings to rule over Judah. The son of the wicked King Ahaz, Hezekiah had instituted a series of reforms that included the tearing down of the many shrines to false gods his father had installed all across the nation. According to 2 Chronicles, Hezekiah “did what was good and right and faithful before the Lord his God” (2 Chronicles 31:20). Under Hezekiah’s leadership, revival came to Judah. And it was his actions during the Assyrian siege that stemmed the tide and saved the day. Threatened with defeat at the hands of the Assyrians, Hezekiah had made his way to the temple and interceded on behalf of his nation before God.
“So now, O Lord our God, save us, please, from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you, O Lord, are God alone.” – 2 Kings 19:19 NLT
And God answered Hezekiah’s prayer.
Then Isaiah son of Amoz sent this message to Hezekiah: “This is what the Lord, the God of Israel, says: I have heard your prayer about King Sennacherib of Assyria. And the Lord has spoken this word against him:
“The virgin daughter of Zion
despises you and laughs at you.
The daughter of Jerusalem
shakes her head in derision as you flee.” – 2 Kings 19:20-21 NLT
Hezekiah had placed his hope in God and He had come through. The Assyrians called off their siege and returned home. This one man’s faith in God had saved the day.
But sadly, when the Babylonians had arrived outside the gates of Jerusalem, there was no king like Hezekiah sitting on the throne of Judah. There had been no reforms. The pagan shrines had not been removed. There had been no revival among the people. And, therefore, there had been no miraculous deliverance by God.
English Standard Version (ESV)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG)Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson