12 Of Benjamin he said,
“The beloved of the Lord dwells in safety.
The High God surrounds him all day long,
and dwells between his shoulders.”
13 And of Joseph he said,
“Blessed by the Lord be his land,
with the choicest gifts of heaven above,
and of the deep that crouches beneath,
14 with the choicest fruits of the sun
and the rich yield of the months,
15 with the finest produce of the ancient mountains
and the abundance of the everlasting hills,
16 with the best gifts of the earth and its fullness
and the favor of him who dwells in the bush.
May these rest on the head of Joseph,
on the pate of him who is prince among his brothers.
17 A firstborn bull—he has majesty,
and his horns are the horns of a wild ox;
with them he shall gore the peoples,
all of them, to the ends of the earth;
they are the ten thousands of Ephraim,
and they are the thousands of Manasseh.” – Deuteronomy 33:12-17 ESV
A quick comparison between the blessings given by Jacob to his 12 sons and those given by Moses to the 12 tribes of Israel reveal some interesting differences. For instance, Jacob referred to his youngest son, Benjamin, as a ravenous wolf who plunders his enemies at night.
“Benjamin is a ravenous wolf,
devouring his enemies in the morning
and dividing his plunder in the evening.” – Genesis 49:27 NLT
Yet, Moses seems to refer to the tribe of Benjamin as “the beloved of the Lord.” But the words of Moses can and have been translated in two different ways. The New English Translation renders verse 12 as follows:
“Of Benjamin he said:
The beloved of the Lord will live safely by him;
he protects him all the time,
and the Lord places him on his chest.” – Deuteronomy 33:12 NET
The New American Standard Version takes a similar approach.
“May the beloved of the Lord dwell in security by Him,
Who shields him all the day,
And he dwells between His shoulders.”
In these translations, the “beloved of the Lord” is clearly not a reference to Benjamin, but to somone or something else. It could be speaking of the tribe of Judah, the tribe from which the Messiah would come. Recall the words of Jacob’s blessing to his son, Judah.
“The scepter will not depart from Judah,
nor the ruler’s staff from his descendants,
until the coming of the one to whom it belongs,
the one whom all nations will honor.” – Genesis 49:10 NLT
The term, “the beloved of the Lord” could also be a reference to Jesus Himself. But it is seems more likely that the tribe of Judah is the focus of Moses’ words. These two tribes, Benjamin and Judah would enjoy close ties, even sharing a common border in the land of Canaan.
The first allotment of land went to the clans of the tribe of Benjamin. It lay between the territory assigned to the tribes of Judah and Joseph. – Joshua 18:11 NLT
Years later, when God split the kingdom of Israel in half, the two tribes of Judah and Benjamin would form the new southern kingdom of Judah. And the larger, more powerful tribe of Judah would provide protection for its smaller neighbor and ally. The territory alloted to Benjamin also contained the city of Jerusalem, which would become the capital of Judah, later known as the city of David, and the place where Solomon built the temple of God.
Jacob predicted that his son, Benjamin, would produce a people who were warlike and reknowned for their success in battle. But the book of Judges reveals that the Benjamites would eventually use their propensity for battle in a civil war against the other 11 tribes of Israel. It would end in their defeat at the hands of their brothers.
And the Lord defeated Benjamin before Israel, and the people of Israel destroyed 25,100 men of Benjamin that day. All these were men who drew the sword. So the people of Benjamin saw that they were defeated. – Judges 20:35-36 ESV
These were dark days for the tribe of Benjamin and for the people of God, with the 21st chapter of the book of Judges closing with the sobering words:
In those days there was no king in Israel. Everyone did what was right in his own eyes. – Judges 21:25 ESV
But the first king of Israel came from the tribe of Benjamin, a man named Saul, who would prove to be a great warrior, but a lousy king. And God would eventually reject him as king, replacing him with a man after His own heart, a man named David. And David, from the tribe of Judah, and Jonathan, the son of Saul from the tribe of Benjamin, would become the closest of friends. So, we see this bound between these two tribes lived out over time. And eventually, the apostle Paul would come from the tribe of Benjamin.
“I myself am an Israelite, a descendant of Abraham, a member of the tribe of Benjamin.” – Romans 11:1 ESV
This small tribe would play a significant role in the history of Israel, for both good and bad. But God would use them to accomplish His divine will for His people and for the world. From this somewhat irrelevant tribe would come Saul, the first king of Israel. But hundreds of years later, there would come another Saul, the one known as the apostle Paul, whom God would use to spread the gospel of Jesus Christ throughout the world. And all because Paul would have his life transformed by an encounter with Jesus, the Son of God and a member of the tribe of Judah.
Next, Moses turns his attention to the tribe of Joseph. He was the son Jacob thought had been killed by wild animals, but later discovered had been sold into slavery by his own brothers. Jacob and Joseph were reunited in Egypt, where Joseph had become a powerful ruler in the kingdom of Pharaoh. And Joseph was able to use his authority to provide protection and provision for his family when the were forced to flee from the famine taking place in Canaan. So, Jacob held a special place in his heart for Joseph, as revealed in the words of the blessing he pronounced over him.
“Joseph is a fruitful bough,
a fruitful bough by a spring;
his branches run over the wall.
The archers bitterly attacked him,
shot at him, and harassed him severely,
yet his bow remained unmoved;
his arms were made agile
by the hands of the Mighty One of Jacob
(from there is the Shepherd, the Stone of Israel),
by the God of your father who will help you,
by the Almighty who will bless you
with blessings of heaven above,
blessings of the deep that crouches beneath,
blessings of the breasts and of the womb.
The blessings of your father
are mighty beyond the blessings of my parents,
up to the bounties of the everlasting hills.
May they be on the head of Joseph,
and on the brow of him who was set apart from his brothers.” – Genesis 49:22-26 ESV
Moses picks up on Jacob’s high honor of Joseph, referring to him as “him who is prince among his brothers” (Deuteronomy 33:16 ESV). And when Moses speaks of Joseph, he clarifies that he is really addressing the tribes of the two sons of Joseph, Ephraim and Manasseh. Eventually, the name Ephraim would become closely associated with the ten tribes that comprised the northern kingdom of Israel. Just as Joseph was “set apart from his brothers” (Deuteronomy 49:26 ESV), Ephraim, Manasseh, and the other eight tribes would be set apart from Judah and Benjamin, dividing the once unified nation in two.
Moses pronounces a blessing on Joseph and his descendants, calling on God to provide them with “the choicest gifts of heaven above” (Deuteronomy 33:13 ESV) and:
“the choicest fruits of the sun
and the rich yield of the months,
with the finest produce of the ancient mountains
and the abundance of the everlasting hills,
with the best gifts of the earth and its fullness
and the favor of him who dwells in the bush.” – Deuteronomy 33:14-16 ESV
God would continue to bless Joseph’s descendants, providing them with good land and and an abundance of blessings. But they would prove to be rebellious and spiritual unfaithful to God. They would turn their backs on God by worshiping false gods of their own making. And yet, they would enjoy great success and grow in number.
“…they are the ten thousands of Ephraim,
and they are the thousands of Manasseh.” – Genesis 49:17 ESV
God would bless them, in spite of them. But the day would come when God would punish them for their sins, bringing judgment upon them in the form of the Assyrian army and allowing them to be defeated and deported as slaves. God would reward the descendants of Joseph for their forefather’s faithfulness while living in Egypt. But, eventually, He would punish them for their own unfaithfulness while living in the land of promise.
English Standard Version (ESV) The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Permanent Text Edition® (2016). Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New Living Translation (NLT) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Message (MSG) Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002 by Eugene H. Peterson
